Tinytrak en répéteur

[F1BSR]

Bonjour,
Je suis à la recherche de la configuration d'un tinytrak 4 v1.2c pour l'utiliser comme répéteur.
La configuration que j'ai essayée fonctionne en répéteur mais quand je regarde via aprs.fi, le lien entre le mobile et mon répéteur n'est pas visible alors que le lien entre la station qui m'a répétée et ce mobile est visible tout en sachant que la liaison radio entre les 2 est impossible au vu de l'éloignement.
73